#Punchline / catchphrase
Une réplique de film, de série ou d'interview, répétée et détournée indépendamment de son contexte d'origine, devient une formule prête à l'emploi pour habiller n'importe quelle situation. C'est l'un des mécanismes les plus anciens et les plus productifs de la culture mème.
Catégories : Culture pop détournée, Images de réaction
2019 · Twitter / X
This Is the Way
Formule rituelle des Mandaloriens prononcée dans la série The Mandalorian, dont l'épisode qui la diffuse pour la première fois sort le 22 novembre 2019 sur Disney+, immédiatement reprise par les fans comme formule d'adhésion enthousiaste à une idée ou une communauté.
2009
Imma Let You Finish
Interruption du rappeur Kanye West lors du discours d'acceptation de Taylor Swift aux MTV Video Music Awards du 13 septembre 2009, où il déclare qu'il la laissera terminer avant de vanter le clip de Beyoncé ; devenue une formule culte pour introduire, avec une fausse politesse, une remarque qui va couper la parole à quelqu'un.
2019 · Twitter / X
This You?
Format consistant à répondre à un message par une capture d'écran d'une publication passée contredisant son auteur, accompagnée de la question ironique « c'est bien toi ? », popularisé sur Twitter à partir de juin 2019 pour dénoncer l'hypocrisie ou les retournements de discours.
1999
Le chat du déjà-vu (Matrix)
Scène du film Matrix (1999) où Neo aperçoit un chat noir traverser un couloir de la même manière à deux reprises, un « déjà-vu » qui signale dans la fiction un bug de la simulation ; devenue en dehors du film une expression populaire, « a glitch in the Matrix », pour désigner une coïncidence étrange de la vie réelle.
2014
Press F to Pay Respects
Instruction affichée lors d'une scène de funérailles du jeu vidéo Call of Duty: Advanced Warfare (2014), invitant le joueur à appuyer sur la touche F pour « rendre hommage », moquée pour son caractère artificiel et devenue une formule ironique de compassion sur internet.
2011 · Reddit
J'ai pris une flèche dans le genou
Réplique générée aléatoirement par les gardes non-joueurs du jeu vidéo The Elder Scrolls V: Skyrim (2011), « je faisais partie des aventuriers comme toi, avant de prendre une flèche dans le genou », devenue le mème vidéoludique le plus cité de l'année 2011.
2000 · 4chan
No, This Is Patrick
Réplique de Patrick Star dans un épisode de "Bob l'éponge" diffusé le 16 novembre 2000, popularisée à partir de 2006 sur 4chan comme réponse humoristique pour corriger ou démentir une affirmation, notamment combinée avec le mème "This Is Sparta".
2015 · YouTube
Le monde ou rien (PNL)
Titre du duo de rap français PNL, sorti le 12 juin 2015 sur l'album Le Monde Chico, dont le refrain est devenu un slogan repris massivement sur les réseaux sociaux et scandé lors de mouvements sociaux comme Nuit debout en 2016.
2012 · FunnyJunk
Dr. Evil Air Quotes
Capture du personnage Dr. Evil, interprété par Mike Myers dans la saga Austin Powers, mimant des guillemets avec les doigts pour tourner en dérision un mot ou un concept, devenue à partir de 2012 un format standard pour exprimer le scepticisme ironique.
2017 · Twitter / X
They Did Surgery on a Grape
Séquence de 2010 montrant une démonstration du robot chirurgical Da Vinci pelant un raisin avec précision, republiée en 2017 avec la légende absurde « They did surgery on a grape », devenue un mème apprécié pour son absence totale de contexte.
2015 · YouTube
You're Gonna Have a Bad Time
Réplique du personnage Sans dans le jeu vidéo Undertale (2015), prononcée avant son combat final contre le joueur ayant choisi la voie génocidaire, devenue une menace ironique standard associée à la musique du combat, Megalovania.
2001
All Glory to the Hypnotoad
Créature hypnotique de la série animée Futurama, dont le regard tournoyant et le catchphrase « All Glory to the Hypnotoad » sont devenus un mème d'image macro utilisé pour interrompre une phrase ou suggérer un endoctrinement comique.
2006 · YTMND
This Is Sparta!
Réplique du roi Léonidas dans le film 300 (2006), qui repousse d'un coup de pied un messager perse en criant « This is Sparta! », devenue à partir d'octobre 2006 l'un des tout premiers mèmes vidéo à grande échelle sur YTMND puis YouTube.
2006 · YouTube
It's Over 9000!
Réplique culte du doublage anglais de Dragon Ball Z, issue d'une erreur de traduction, popularisée en 2006 par une vidéo YouTube parodique et devenue une hyperbole standard pour désigner une valeur jugée exagérément élevée.
2018 · Reddit
Perfectly Balanced, As All Things Should Be
Réplique du personnage Thanos dans Avengers: Infinity War (2018), utilisée en mème pour commenter, souvent de façon ironique, toute situation présentant une symétrie ou un partage parfaitement égal.
2005 · YouTube
John Cena est invisible
Détournement du catchphrase « You can't see me » du catcheur John Cena, transformant sa formule signature en blague récurrente selon laquelle il serait littéralement invisible, y compris dans des vidéos où il apparaît clairement.
2016 · Twitter / X
It's Free Real Estate
Réplique tirée d'un sketch de l'émission américaine Tim and Eric Awesome Show, Great Job! (2009), reprise à partir de 2017-2018 comme légende ironique pour désigner toute opportunité présentée comme gratuite ou trop facile.
2024 · YouTube
Hawk Tuah Girl
Surnom donné à Haliey Welch après une interview-trottoir filmée en juin 2024 à Nashville, où sa réponse imagée à une question sur la vie amoureuse est devenue une expression virale reprise sur l'ensemble des réseaux sociaux.
2023 · TikTok
Girl Dinner
Tendance TikTok lancée en mai 2023 par Olivia Maher, consistant à présenter un repas composite sans cuisine (pain, fromage, fruits, condiments) sous l'appellation ironique de « dîner de fille », comparé en plaisantant à un repas de paysan médiéval.
2020 · YouTube
Caught in 4K
Expression popularisée à partir de 2019-2020 pour désigner le fait d'être pris en flagrant délit sur une vidéo ou une image, en référence ironique à la haute définition « 4K » qui ne laisserait aucun doute sur la preuve.
2022 · TikTok
Only in Ohio
Format de vidéos TikTok apparu en 2022, associant des images effrayantes ou absurdes (créatures, catastrophes) à la légende « can't even X in Ohio », qui transforme l'État américain de l'Ohio en synonyme comique de chaos et d'horreur.
2015 · YouTube
Shia LaBeouf – Just Do It
Extrait d'une performance filmée en 2015 où l'acteur Shia LaBeouf délivre un discours de motivation outrancier reprenant le slogan « Just do it » de Nike, devenu un mème de motivation ironique décliné en innombrables remix vidéo.
2019 · TikTok
Wait, That's Illegal
Format de légende ironique appliqué à une image ou une affirmation présentée comme scandaleusement avantageuse ou impressionnante, sous-entendant qu'une telle qualité devrait être interdite par la loi.
2018 · Twitter / X
Big Dick Energy (BDE)
Expression apparue en 2018 pour qualifier une confiance en soi discrète et naturelle, sans rapport nécessaire avec l'attribut anatomique évoqué, popularisée à l'occasion des fiançailles très médiatisées entre Ariana Grande et Pete Davidson.