Images de réaction · 2019
KEKW
Émote Twitch reprenant en gros plan le fou rire de l'humoriste espagnol Juan Joya Borja (« El Risitas »), devenue depuis 2019 la façon la plus universelle d'exprimer un rire incontrôlable sur la plateforme.
Aussi cherché comme : « émote rire twitch », « fou rire risitas twitch »
- Origine
- août 2019 Fait établi
- Plateforme
- Twitch
- Personnes
- Juan Joya Borja (El Risitas), Visage de l'émote, via l'extrait de son fou rire de 2007
01Questions fréquentes
- Quand est apparu le mème KEKW ?
- Son apparition est datée de août 2019.
- Sur quelle plateforme le mème KEKW est-il apparu ?
- Sur Twitch.
- Qui est associé au mème KEKW ?
- Juan Joya Borja (El Risitas) (Visage de l'émote, via l'extrait de son fou rire de 2007).
02D'où vient ce mème ?
Date de soumission de l'émote par l'utilisateur Keesual à l'extension FrankerFaceZ, à partir d'une image fixe de l'interview de Juan Joya Borja de 2007.1
03Comment s'est-il diffusé ?
- Interview d'origine — L'extrait de fou rire de Juan Joya Borja est mis en ligne sur YouTube (voir la fiche Risitas).
- Création de l'émote — Keesual soumet l'émote KEKW à l'extension FrankerFaceZ.
- Popularisation — Les streamers xQc et AdmiralBulldog activent l'émote sur leurs chaînes, généralisant son usage.
- Seuil symbolique — L'émote dépasse les 400 millions d'utilisations sur plus de 100 000 chaînes Twitch, selon Know Your Meme.
04Que faut-il savoir de plus ?
Le 21 août 2019, l'utilisateur Keesual soumet à l'extension FrankerFaceZ une émote resserrée sur le visage hilare de l'humoriste espagnol Juan Joya Borja, dit « El Risitas », tirée de son passage de 2007 à l'émission télévisée « Ratones Coloraos » qui a donné naissance au mème francophone Risitas/Issou. Son nom associe « kek », terme de raillerie né dans World of Warcraft — où le moteur du jeu traduit automatiquement les messages de tchat de la faction adverse, transformant le « lol » de la Horde en « kek » aux yeux de l'Alliance —, au suffixe « W » caractéristique des noms d'émotes Twitch, à l'image de LULW. L'émote gagne en popularité à la fin de l'été 2019 lorsque des streamers réputés pour leur inventivité en la matière, notamment xQc puis AdmiralBulldog, l'activent sur leurs chaînes respectives, ce qui en généralise rapidement l'usage. KEKW devient la référence pour signaler un fou rire ou une situation hilarante dans un tchat, dépassant les 400 millions d'utilisations sur plus de 100 000 chaînes Twitch en 2022, selon Know Your Meme. Pour le public francophone, son adoption a valeur de retrouvailles plutôt que de découverte : le visage qu'elle immortalise est déjà, depuis 2015, l'un des mèmes les plus centraux du web français sous le nom de « Risitas » ou « Issou », en particulier sur le forum jeuxvideo.com. Cette double vie du même visage — Risitas dans la culture francophone, KEKW dans l'écosystème anglophone de Twitch — en fait l'un des rares cas de mème ayant conquis indépendamment deux sphères linguistiques distinctes, sans que l'une ait directement engendré l'autre au moment de leur émergence respective, séparée par plus d'une décennie et par deux plateformes, deux publics et deux logiques de diffusion totalement distinctes, avant que les deux mondes ne finissent malgré tout par se recroiser dans les tchats Twitch francophones.
05Sources
- [1]KEKW, Know Your Meme
Justifie : Date de création de l'émote par Keesual sur FrankerFaceZ (21 août 2019), origine du terme « kek » dans World of Warcraft, et popularisation par les streamers xQc et AdmiralBulldog à l'été 2019. Fait établi
Fiche publiée le 9 septembre 2026 · Dernière mise à jour le 10 septembre 2026 · Signaler une erreur