Culture pop détournée · 2016
To Be Continued (JoJo)
Effet visuel et sonore concluant les épisodes des premiers arcs de l'anime JoJo's Bizarre Adventure (2012), associant une image figée, une flèche glissant à l'écran et un extrait du morceau Roundabout du groupe britannique Yes (1971), détourné à partir de 2016 pour conclure sur un ton comique n'importe quelle vidéo à un moment de suspense.
Aussi cherché comme : « image figée avec une flèche et la musique roundabout à suivre jojo », « meme to be continued jojo suspense comique »
01Questions fréquentes
- Quand est apparu le mème To Be Continued (JoJo) ?
- Son apparition est datée de janvier 2016.
- Sur quelle plateforme le mème To Be Continued (JoJo) est-il apparu ?
- Sur YouTube.
02D'où vient ce mème ?
La diffusion de l'anime source (2012) est documentée ; la première utilisation documentée du détournement en dehors de la série est un remix Vine intitulé « Danksmash », publié le 27 janvier 2016.1
03Comment s'est-il diffusé ?
- Sortie du morceau source — « Roundabout » du groupe Yes est publié.
- Diffusion de l'anime — Les arcs « Phantom Blood » et « Battle Tendency » de JoJo's Bizarre Adventure utilisent l'effet en fin d'épisode.
- Premier détournement — L'effet est utilisé pour interrompre de façon comique une vidéo de danse, lançant une vague de détournements.
04Que faut-il savoir de plus ?
Dans les arcs « Phantom Blood » et « Battle Tendency » de l'adaptation animée de JoJo's Bizarre Adventure, sortie en 2012, chaque épisode se termine sur une image figée accompagnée d'une flèche glissant à l'écran et de la mention « To Be Continued », sur fond d'un extrait du titre Roundabout, initialement publié en 1971 par le groupe britannique Yes. Repris par les fans de la série dans des montages Vine et YouTube, l'effet est notamment utilisé début 2016 pour interrompre de façon comique une vidéo montrant un personnage de dessin animé en train de danser, lançant une vague de détournements. Le procédé s'est depuis généralisé très au-delà du public de la série, devenant un outil de montage universel pour suspendre avec emphase et dérision une vidéo au moment précis où le spectateur attend une suite immédiate. La combinaison précise de l'image figée, de la flèche et du morceau musical britannique des années 1970, initialement choisie sans intention mémétique particulière par les créateurs de l'anime, s'est imposée comme une convention audiovisuelle reconnaissable indépendamment de toute connaissance de la série JoJo's Bizarre Adventure elle-même auprès des internautes qui la réutilisent aujourd'hui. Ce succès inattendu contribue indirectement à faire connaître la série originale à un public bien plus large que celui des amateurs d'anime, certains internautes découvrant même l'existence de JoJo's Bizarre Adventure uniquement à travers ce format devenu totalement autonome de son œuvre source. Le morceau Roundabout du groupe britannique Yes, largement méconnu du grand public en dehors de ce contexte mémétique précis, doit également une part significative de sa notoriété contemporaine à cette réappropriation par une toute nouvelle génération d'auditeurs qui l'associe désormais avant tout à cet usage comique récurrent plutôt qu'à sa carrière musicale britannique originale et pourtant respectée des années 1970, bien avant l'ère du streaming musical actuel.
05Sources
- [1]Yes - Roundabout / To Be Continued, Know Your Meme Fait établi
Fiche publiée le 7 septembre 2026 · Dernière mise à jour le 26 septembre 2026 · Signaler une erreur
