Caramelldansen

01Questions fréquentes

Quand est apparu le mème Caramelldansen ?

Son apparition est datée de janvier 2006 (information probable)

Sur quelle plateforme le mème Caramelldansen est-il apparu ?

Sur 4chan.

02D'où vient ce mème ?

La création de la boucle Flash originale est documentée comme datant du début de l'année 2006 ; le jour exact n'est pas précisé dans les sources consultées.1

03Comment s'est-il diffusé ?

04Que faut-il savoir de plus ?

La chanson Caramelldansen est publiée en novembre 2001 par le groupe pop suédois Caramell sur Supergott, son deuxième album. Elle ne devient un phénomène internet que plusieurs années plus tard. Fin 2005, un DJ connu sous le nom de « Speedycake » met en ligne sur 4chan une version accélérée du morceau ; selon lui, cette accélération résulte d'une erreur de mixage, mais le son suraigu qui en découle suscite des demandes. Au premier semestre 2006, un autre utilisateur, « Sven from Sweden », associe ce remix à une animation repérée sur le forum /gif/ de 4chan : une boucle de quinze images tirée de la séquence d'ouverture du visual novel japonais Popotan, sorti en décembre 2002 et adapté en anime de juillet à octobre 2003. On y voit les personnages Mai et Mii danser en balançant les hanches, les mains au-dessus de la tête pour mimer des oreilles de lapin. Sven publie la boucle Flash sur son site personnel. La vidéo se diffuse sur 4chan puis sur le reste d'internet : à partir de 2007, elle gagne YouTube, DeviantArt et Nico Nico Douga, inspirant des centaines de versions où d'autres personnages de jeux vidéo, d'animes ou de dessins animés reprennent la même chorégraphie sur la même musique. Au Japon, où des paroles mal comprises valent au titre le surnom « Uu-Uu-Uma Uma », un « Uma uma boom » démarre fin 2007 sur Nico Nico Douga ; une version mettant en scène les personnages de THE iDOLM@STER y est mise en ligne le 1er février 2008. La danse devient aussi un classique des conventions d'anime, où des cosplayeurs l'interprètent. Le succès se traduit en ventes. Le label japonais Exit Tunes acquiert les droits et publie le 21 mai 2008 le single officiel « U-u-uma uma », qui atteint la 16e place du classement Oricon et y reste quatorze semaines ; la compilation Uma Uma Dekiru Trance culmine à la 20e place. En mars 2009, le titre reçoit le prix du single de l'année dans la catégorie internationale aux Japan Gold Disc Awards. Des versions en anglais (« Caramelldancing », septembre 2008) et en allemand (« Caramelltanzen », avril 2009) voient le jour, et le label Remixed Records lance en 2008 les Caramella Girls, un groupe virtuel de trois personnages, Mindy, Nadine et Vera. Le format connaît un nouveau regain en février 2020 avec les montages « Caramelldansen Lights », où des personnages dansent sous des flashs de couleurs arc-en-ciel synchronisés sur la musique, comme s'ils faisaient trop la fête. Près de deux décennies après sa création par des utilisateurs anonymes de 4chan, la chorégraphie reste l'un des symboles les plus reconnaissables de la culture otaku sur internet.

05Sources

Fiche publiée le 7 septembre 2026 · Dernière mise à jour le 26 septembre 2026 · Signaler une erreur