Images de réaction · 2016
Awkward Look Monkey Puppet
Image de réaction montrant une marionnette de singe détournant puis reportant son regard vers la caméra, créée en 2016 par un utilisateur péruvien à partir d'une émission jeunesse japonaise des années 1980.
Aussi cherché comme : « marionnette de singe qui détourne le regard vers la caméra », « meme singe marionnette regard gêné »
- Origine
- mai 2016 Fait établi
- Plateforme
- Personnes
- Daniel Flores, Créateur du montage original
01Questions fréquentes
- Quand est apparu le mème Awkward Look Monkey Puppet ?
- Son apparition est datée de mai 2016.
- Sur quelle plateforme le mème Awkward Look Monkey Puppet est-il apparu ?
- Sur Facebook.
- Qui est associé au mème Awkward Look Monkey Puppet ?
- Daniel Flores (Créateur du montage original).
02D'où vient ce mème ?
Date de la publication originale du montage par Daniel Flores sur Facebook.1
03Comment s'est-il diffusé ?
- Publication originale — Daniel Flores publie le montage photoshoppé sur Facebook.
- Percée sur Reddit — Le format est mis en avant sur r/funny.
- Viralité massive — Le mème dépasse 25 000 votes positifs sur r/2meirl4meirl.
04Que faut-il savoir de plus ?
Le 5 mai 2016, l'utilisateur Facebook péruvien Daniel Flores photoshoppe le personnage Pedro (Kento dans la version originale), une marionnette issue de la série jeunesse japonaise Ōkiku Naru Ko (1959-1988), diffusée en Amérique latine sous le titre espagnol Niños en Crecimiento dans les années 1980. Flores publie l'image dans un groupe Facebook de l'Université de Lima avec une légende évoquant le fait de fixer discrètement une personne qui plaît. L'effet de regard en coin caractéristique est en réalité créé artificiellement par montage photo, et non tiré tel quel des images originales. Le format, composé de deux images consécutives (la marionnette qui regarde ailleurs, puis qui jette un œil vers la caméra), se diffuse d'abord dans les communautés hispanophones de Facebook en 2016, avant d'être repris sur Twitter le 20 mai puis sur Imgur en août. Il gagne une popularité anglophone plus large à partir de septembre 2018 sur Reddit (r/funny), puis explose en août 2019 sur r/2meirl4meirl avec plus de 25 000 votes positifs, devenant une image de réaction standard pour exprimer un malaise ou une situation sociale gênante. Le format sert aussi à des commentaires méta sur le langage Internet lui-même, par exemple pour railler ironiquement l'usage persistant d'abréviations comme « XD » malgré leur caractère jugé démodé. La série jeunesse japonaise originale dont est tirée la marionnette reste aujourd'hui presque totalement oubliée du grand public occidental, y compris parmi les internautes hispanophones qui ont pourtant contribué à la toute première diffusion virale de ce format sur les réseaux sociaux d'Amérique latine avant sa percée anglophone ultérieure. Le personnage Pedro, malgré son apparence simple et son animation limitée typique des productions jeunesse japonaises de la fin des années 1950, doit une grande partie de son efficacité mémétique à l'expressivité involontaire de son regard fixe, un trait visuel suffisamment neutre pour se prêter à des interprétations émotionnelles très variées selon le contexte de republication choisi par chaque internaute.
05Sources
- [1]Awkward Look Monkey Puppet, Know Your Meme
Justifie : Origine du montage par Daniel Flores et chronologie de sa diffusion internationale. Fait établi
Fiche publiée le 7 septembre 2026 · Dernière mise à jour le 13 septembre 2026 · Signaler une erreur